神社和寺院是体现日本传统文化的场所。前往日本时,我认为它们是不能错过的旅游地之一。
但是您知道这些神社和寺院的区别吗?
简单来说,如果神社里供奉的是「神」,那就是神社;如果供奉的是「佛」,那就是寺院。
不过,仅有这些信息可能不好理解,因此我将具体解释它们之间的区别。
神社和寺庙的区别
神社和寺院,因对应的宗教信仰不同而表现出差异。是「神道」还是「佛教」。我将用通俗易懂的方式为您解释。
什么是神社
自古以来,日本人就相信万物皆有神灵。
从山川河流等自然开始,作为灾害的地震,英雄伟人等人物也被神化,崇拜供奉起来。
这种信仰被称作神道,神社就是在这里祭祀供奉神灵的设施。也可以说神社就是神灵的居所。
各神社供奉的神明各不相同,了解这一点再去参观时可以留意到更多的乐趣。例如,以下是一些著名神社所供奉的神明。
- 伏见稻荷神社→稻荷神
- 伊势神宫→天照大神
什么是寺院
另一方面,寺院里信奉的是佛教的思想。它是一种崇拜佛陀的宗教,寺院就是供奉佛陀的地方。
与神灵不同,只有人才能成佛。只有通过严格的修行,领悟到「真理」的人才能做到。
寺院可以说是为了向那些先辈询问教诲而建成的场所。
就像神社一样,每个寺院供奉的佛像都不一样。(虽然也有很多相同的情况)
例如,以下是一些著名寺院所供奉的神明。
- 清水寺→祈求健康和事业发展的人所供奉的佛
- 东大寺→祈求在世间平安生活的人所供奉的佛
建筑物和参拜方式也有不同
由于宗教信仰的不同,建筑物和参拜方式也不一样。观光时,我们建议您注意介绍的要点后再参观。这会是一次能更好地感受日本文化的旅行哦。
入口的差异
入口是最容易感受到神社和寺院区别的地方。
神社的入口是鸟居
寺院的入口是称为山门的门。
参拜神社或寺院时,看入口就能判断是神社还是寺院。
守卫(守护者)的不同
神社和寺院的入口和引道上通常都放置了石像或铜像作为守卫者。
两者之间最大的区别也在这里。神社的守护者是狛犬(石狮子),是防止怪物入侵的狗状石像
寺院的守护者是仁王像,是两对形似超人的铜像,防止佛敌入侵。
不过,在某些寺院也有狛犬,因此需要注意不能据此100%区分神社和寺院。
此外,还有一些神社的狛犬不是狗的形状而是狐狸或鸽子。
参拜方法的不同
参拜方式也因神社和寺庙而异
神社的话
- 投入香火钱
- 摇铃
- 鞠躬两次
- 双手合十击掌2次
- 祈祷
- 鞠躬1次
寺院的话
- 点香(如有)
- 投入香火钱
- 敲钟(如有)
- 双手合十,祈祷
以上这样。如果你错误地在寺院击掌的话,将非常引人注目,请特别注意。
供奉的内容的不同
前面提到过,神社供奉着「神」,寺院供奉着「佛」。当您真正去那里时,会发现基本看不到神社里供奉的「神」。
而寺院里的「佛」可以看到一尊铜像。存在这样的差异。
服务对象的不同
在神社中工作的人被称为“神主”,在寺院中则被称为“僧侣”。
神主身着类似和服的衣服,戴着帽子
僧侣也穿着类似和服的衣服,但头是光秃秃的。
他们不会一直在外面,因此您可能看不到他们。但是通过以上方法,您也能发现他们的区别。
结论
了解神社和寺院之间的各种差异后,再前往这些场所,我想这能让您更深入地感受到日本传统文化。此外,除了介绍的以外还有许多其他细微的区别。
所以建议您去亲身体验一下它们的差别。