#Shopping(购物)

为外国人介绍六种日本纪念品 “笔记本和备忘录”。

在日本销售的笔记本和备忘录是最受外国人欢迎的纪念品之一。 日本的笔记本和便签本种类繁多,包括带有日本原创图案和柔和设计的笔记本和便签本。 有些从国外来日本旅游的人可能想把笔记本作为日本纪念品送给朋友,或者想买一本在自己国家很少见的具有日本独特设计的备忘录。 因此,本文将介绍外国人推荐的日本纪念品笔记本和备忘录。 请您在京都和大阪旅行时,在百货商店和文具店选购时参考。

日本图案的 “浮世绘笔记本/家伙,江户兵卫”。

向外国人推荐的日本纪念品是 “浮世绘笔记本/家伙江户兵卫”(含税 418 日元)。

这款笔记本采用的 “浮世绘 ”设计是 “日本 ”的真正象征,在国外非常受欢迎。 大胆地将极具冲击力的浮世绘设计运用到普通人也能轻松买到的笔记本上,让您在日常生活中也能感受到日本风情。 它的另一大优点是实用且价格合理。 它在日本制造,印刷精美,背面的设计也非常特别。 首先,浮世绘起源于江户和大正时期描绘风俗和礼仪的绘画。 浮世绘 “的 ”浮 “字用来表达人们对这个世界充满不愉快的感受,人们希望漂浮在这个世界上,快乐地生活,享受这个世界,因此被称为 ”浮世绘”。 这幅浮世绘描绘了抢劫公款的恶棍江户兵卫的形象,由曾创作过《锦衣夜行》的俊斋沙乐创作。

折叠备忘部分即可使用的京都套装 “Oribumi Ji”

其次最受外国人欢迎的日本纪念品是 “Oribumi-noteKyotoset”(含税 5,160 日元)。

Oribumi-note Kyoto 套装 “是一套装饰有日本图案的记事本,例如舞妓 Han、Konpei 糖、樱花麻糬、Nama Yatsuhashi、Tsuchigumo、nekomata、rokurokubi 和 tengu。 Maiko Han 是一位正在接受艺妓训练的女孩,而 Tengu 则被认为是山神的使者,这两个图案都让人联想到日本的历史和故事。 这本备忘录可以对折,在不泄露给周围人的情况下传达您所写的内容。 它适用于各种场合,如朋友间的小书信往来、工作中遗留下来的电话记录或礼物附信等。 由于这套备忘录充满了京都风格的图案,建议作为纪念品或礼物赠送。

可爱花卉图案的Yuzen Chiyogami 备忘录

Yuzen Chiyogami 记事本(含税 440 日元)是另一款向外国人推荐的日本纪念品。

Yuzen Chiyogami 便签本采用了和服风格的可爱花卉图案。 这款记事本使用的是千代纸。 千代纸是一种传统的日本产品,用和纸制成,或用彩色印上古老的日本图案。 虽然过去用日本纸制作的便笺被称为千代纸,但随着西洋纸的流通,现在即使是用西洋纸制作的便笺,如果上面印有日本图案,也通常被称为千代纸。 这些纸笺也是以 “友禅纸 ”的友禅图案为基础,采用友禅图案导向的图案技术绘制而成。 千代纸上有许多图案都采用了 “玉泉 ”图案,因此可以说是相得益彰。 在这里介绍的笔记本和便签中,这款便签的可爱程度堪称最高,是日本独一无二的便签。

和服备忘录,可爱的和服造型

接下来,我们向您推荐一款适合外国人使用的日本纪念便笺–和服便笺(含税 495 日元)。

顾名思义,和服备忘录是一种和服形状的便笺。 封面由和纸制成,非常华丽,便签纸上还有细微的樱花图案,非常迷人。 Yuzen 和纸是一种产自京都的和纸,经过华丽的染色和剪裁,印有各种色彩丰富的日本传统图案。 有些图案,如植物、花卉、鸟类和风景等,以曲线绘制,如画一般,其特点是尽管使用了许多鲜艳的色彩,但色彩搭配却细致、透彻、庄重。 如果您想要一个和服形状的记事本,或者您喜欢花卉图案和和服,那么这就是最完美的日本纪念品。

带有迷人复古图案的日式笔记本

和风笔记本(含税 3,850 日元)是另一款向外国人推荐的日本纪念品。

和风笔记本 “是一款带有可爱复古图案的笔记本。 和纸笔记本是一种采用传统日式装订方式的日式书籍,由手工一针一线缝制而成,具有美观坚固的特点。 封面使用手工染色的玉泉纸,图案多种多样,既有基于传统设计的温馨图案,也有漂亮的花朵图案。 所使用的日本纸与普通纸不同,手感温暖柔软。 此外,虽然封面外观抢眼,但内页却是自然的白色,使用起来其实很方便。 由于笔记本是用日本特有的材料制成的,价格也不贵,因此很容易成为日本的纪念品。

以儿歌诗人金子美铃为主题的烫金美铃之歌x ROKKAKU 纯色笔记本

最后一款向外国人推荐的日本纪念品是 “烫金 Misuzu 歌曲 x ROKKAKU 普通笔记本”(含税 1,430 日元)。

烫金 Misuzu Songs x ROKKAKU 普通笔记本 “以日本最著名的诗人之一金子美铃的诗歌 ”我、小鸟和铃铛 “为原型。 这款笔记本的设计引人注目,在光线的照射下,散落的箔片翩翩起舞,熠熠生辉。 实用的一点是,A5 大小便于装入包中。 金子美铃是日本著名的儿童诗人。 她的诗作《Kodama desu ka?》在 2011 年日本东日本大地震后被用于电视广告,成为人们津津乐道的话题。 我、一只小鸟、一个铃铛和…… “这首诗表达了这样一种意向:万事万物都有其不同之处,但这些不同之处正是其长处,万事万物都有其优点。 推荐这款产品的原因不仅在于其华丽的烫金设计,还在于它适合喜爱日本现代文学和金子美铃的读者。

总结。

在本文中,我们介绍了向外国人推荐的六种日本纪念品笔记本和备忘录。 日本有各种各样的物品,如浮世绘、舞妓韩服、近平糖、樱花麻糬和山八桥。 其他时尚笔记本和备忘录包括天狗、花卉和和服图案以及复古图案。 如果您对这些独具日本特色的笔记本和备忘录感兴趣,可以前往京都和大阪的百货公司和文具店,考虑购买哪些纪念品。

関連記事

TOP
热门话题
更多信息