#Shopping(購物)

為外國人介紹六種日本紀念品「筆記本和備忘錄」。

在日本販售的筆記本和便當是最受外國人歡迎的紀念品之一。 在同一個日本,有各式各樣的筆記本和便當可供選擇,包括具有日本原創圖案和柔和設計的筆記本和便當。 有些從國外到日本旅遊的人可能想要送一本筆記型電腦給朋友當作日本的紀念品,或是想要擁有在自己國家難得一見的日本獨特圖案的便當本。 因此,本文將介紹外國人推薦的日本紀念品筆記本和便條。 請您在京都和大阪旅行時,順便逛逛百貨公司和文具店時參考一下。

日本花紋的浮世繪筆記本 / 江戶兵衛

向外國人推薦的日本紀念品是 「浮世繪筆記本/家伙 Edobei」(含稅 418 日元)。

這款筆記本使用的「浮世繪」設計是「日本」的真正象徵,在國外非常受歡迎。 大膽地將具有衝擊力的浮世繪設計運用在一般人日常都能輕易買到的筆記型電腦上,讓您在日常生活中也能感受到日本的風情。 它的另一大優點是實用且價格合理。 日本製造,印刷精美,背面的設計也很特別。 首先,浮世繪起源於江戶和大正時期之間繪製的描繪風俗和禮儀的繪畫。 浮世繪 「的 」浮 「字是用來表達人們覺得這個世界充滿了不愉快的事情,人們希望漂浮在這個世界上,快樂地生活,享受這個世界,因此 」浮世繪 「被稱為 」浮世繪”。 這幅浮世繪描繪的是盜竊公款的惡棍江戶兵衛,由曾經參與日式繪畫工作的俊齋沙樂所繪製,內容包括「錦鯉によっぽんてつな」。

Oribumi Ji,京都套裝,可折疊備忘錄部分使用。

其次最受外國人歡迎的日本紀念品是 「Oribumi-note京都套裝」(含稅 5,160 日元)。

Oribumi-note Kyoto Set」是一套以日本圖案裝飾的記事本,如 Maiko Han、Konpei sugar、Sakura mochi、Nama Yatsuhashi、Tsuchigumo、nekomata、rokurokubi 和 tengu。 Maiko Han 是一位為了成為藝妓而接受訓練的女孩,而 Tengu 則被認為是山神的使者,這兩個圖案都讓人聯想到日本的歷史和故事。 這張便條可以對折,傳達您所寫的內容,又不會洩露給身邊的人。 在各種情況下都是很好的使用點,例如朋友間的小信件交換、工作上繼承下來的電話寫便條,或是夾帶禮物的信件。 由於這套備忘錄充滿京東風格的設計,建議作為紀念品或禮品。

具有可愛的花朵圖案的Yuzen Chiyogami 便簽紙

Yuzen Chiyogami 記事本(含稅 440 日元)是另一款值得推薦給外國人的日本紀念品。

Yuzen Chiyogami 記事本的特色是以和服風格為基礎的可愛花卉設計。 這款記事本使用的千代紙是。 是一種傳統的日本產品,以日本紙製成,或以彩色印上古老的日本圖案。 雖然以前如果是用日本紙製成的,就稱為千代紙,但隨著西洋紙的流通,現在即使是用西洋紙製成的,如果上面印有日本圖案,通常也稱為千代紙。 這些紙鈔也是以 「遊前紙 」的遊前圖案為基礎,使用遊前圖案導向的圖案技術繪製而成。 千代紙有許多圖案採用了 「盂蘭盆會圖案」,因此被認為是相得益彰。 這是日本獨特的便簽紙,在這裡介紹的筆記本和便簽紙中,它的可愛度可說是最高的。

和服便條,可愛的和服造型

接下來,我們要推薦的是和服便條 (495 日元含稅),這是一款適合外國人使用的日本紀念便條。

顧名思義,Kimono Memo 是和服造型的便簽紙。 封面採用了和紙「Yuzen 和紙」,非常華麗,便簽紙上還有細膩的櫻花圖案,也是魅力之處。 Yuzen 和紙是一種來自京都的和紙,經過華麗的染色,量身打造出各種色彩豐富的傳統日本圖案。 有些圖案,例如植物、花鳥和風景,會像畫一樣以曲線繪出,儘管使用了許多鮮艷的色彩,但配色細緻、徹底且莊重,是其特色所在。 如果您想要和服造型的記事本,或者您喜歡花卉圖案和和服,那麼這就是最完美的日本紀念品。

具有迷人復古圖案的日式筆記本

Wazutsu Notebook(含稅 3,850 日元)是另一款向外國人推薦的日本紀念品。

Wazutsu Notebook 是一款具有可愛復古圖案的筆記本。 和紙筆記簿是一種採用傳統日式裝訂方式的日式書籍,以手工一針一線裝訂而成,具有美觀堅固的特點。 封面使用手工染色的原色柚子紙,圖案種類繁多,從以傳統設計為基礎的舒適圖案到漂亮的花朵圖案,應有盡有。 所使用的日本紙與一般紙張不同,觸感溫潤柔軟。 此外,雖然封面的外觀很搶眼,但內頁卻是自然的白色,實際使用起來也很方便。 由於筆記型電腦是以日本獨有的材料製成,價格也不貴,是很容易購買的日本紀念品。

以兒歌詩人金子美玲為主題的金 MisuzuSongs x ROKKAKU 純色筆記簿

最後推薦給外國人的日本紀念品是「燙金 Misuzu 歌曲 x ROKKAKU 純色筆記本」(含稅 1,430 日元)。

燙金 Misuzu 之歌 x ROKKAKU 平裝筆記簿 「以日本最著名的詩人之一 Misuzu Kaneko 的詩 」我、一隻小鳥和一個鈴聲 “為主題。 搶眼的設計採用飄逸散落的金箔,在光線下閃耀出美麗的光芒。 其中實用的一點是 A5 大小,方便放在包包裡攜帶。 金子美玲 (Misuzu Kaneko) 在過世後成為備受讚賞的日本兒童詩人。 她的詩作《Kodama desu ka?》在 2011 年日本東日本大地震後被用於電視廣告中,成為話題。 這首詩「我、一隻小鳥、一個鈴聲和……」的意向是:萬物皆有其差異,但這些差異就是其優點,萬物皆有其好處。 這件商品值得推薦,不僅是因為其華麗的金箔設計,也是喜愛現代日本文學和金子美玲的人的最佳選擇。

總結。

在這篇文章中,我們介紹了六款向外國人推薦的日本紀念品–筆記本和便當本。 日本有各式各樣的物品,例如浮世繪、舞妓孃、近平糖、櫻花麻糬和なまやつ橋。 其他時尚的筆記本和便當還包括天狗、花卉和服圖案以及復古圖案。 如果您對這些日本獨特的筆記本和便簽紙感興趣,可前往京都和大阪的百貨公司和文具店,考慮購買哪些紀念品。

関連記事

TOP
熱門商店
從這裡