日本販售的毛巾和手帕是最受外國人歡迎的伴手禮之一。毛巾種類豐富,有採用日本特有布料製成的毛巾,也有印有富士山、櫻花、壽司、動物等圖案的毛巾。可能有外國人想要在本國很少見的原創日本毛巾,或是想購買毛巾作為日本的紀念品送給朋友。因此,在這篇文章中,我們將介紹推薦給外國人的日本製造的毛巾和手帕。前往京都或大阪旅行時,請在前往附近的雜貨店時參考此資訊。
可愛又可折疊的“富士山毛巾手帕”
作為給外國人的日本伴手禮,推薦的毛巾是「富士山毛巾手帕」(含稅825日圓)。
這款來自今治的毛巾手帕折疊成三角形後形狀像富士山。
折疊後,您可以從口袋裡看到富士山,如圖所示。此外,富士山在日本被認為是好運的象徵,因此非常適合作為伴手禮。富士山的特點是山勢從山頂到山腳逐漸變寬,形成「八」字形。 「末端擴大」被認為是一種幸運符,帶來持續幸福、成功和繁榮的希望。在日本,人們相信神居住在大自然中。因此,富士山等高山被視為“聖峰”,被尊為信仰的對象。富士山手帕在日本被視為特產,特別推薦給喜歡幸運符的人。
染料的原料是花瓣“今治毛巾櫻花染色”
其次,作為日本特產而受到外國人歡迎的毛巾是「今治櫻花染色毛巾」(含稅4,400日圓)。
來自今治的柔軟、高吸水性毛巾,使用從櫻花花瓣中提取的染料。毛巾的布面大部分是由絨毛織物製成,它是將纖維編織成圓形毛圈而製成的。起絨布料使用甜美的撚線,因此具有柔軟的質感。櫻花有「精神之美」、「優雅的女性氣質」等花意,因此給人一種高貴、精緻的形象。此外,還採用了名為「新天然染色方法(植物染料)」的專利技術將毛巾染成櫻花色。這是一種將古代流傳下來的「植物染」傳統技藝與現代科技結合的特殊方法。這些毛巾是使用從真正的櫻花花瓣中提取的染料精心染色的,對於想要體驗日本的人來說是完美的物品。
帶有令人印象深刻的刺繡的“動物系列Scala迷你毛巾島永”
「動物系列 Scala 迷你毛巾島永」(含稅 660 日圓)也是推薦給外國人的日本伴手禮。
這款迷你毛巾繡有長尾蛾,是北海道冬季常見的小鳥。尺寸為25cm x 25cm,材質為100%棉,使用方便。長尾蛾也被稱為“雪仙子”,在日本被視為帶來幸福的瑞鳥。它雪白的皮毛給人一種精緻的印象,因此可以給人帶來正能量並具有治癒作用。據說,如果看到長尾蛾,則是好運的徵兆。這款毛巾非常適合喜歡長尾飛蛾和幸運符等可愛動物的人。
帶來好運的“恩福毛巾”
其次,深受外國人歡迎的日本特產是「圓福毛巾」(含稅858日圓)。
這是一條刻有日本代表性吉祥物「招財貓」的泉州毛巾。泉州毛巾是指日本毛巾產業的發源地大阪泉州地區所生產的毛巾。由 100% 純棉製成,觸感柔軟舒適,且輕薄且吸水性強。招財貓是日本原創的吉祥物,誕生於江戶時代,能帶來好運。所帶來的好處取決於舉手的哪一側,貓臉上的表情也因地區而異。印有吉祥圖案的毛巾不僅可以作為土特產,也可以作為禮物送人。
描繪日本靈魂食物的“千代神毛巾壽司”
另一種推薦給外國人的日本伴手禮毛巾是「千代神毛巾壽司」(含稅880日圓)。
毫不誇張地說,這條毛巾是日本料理中最有名的,上面有「壽司」的圖案。它的厚度約為普通毛巾的一半,因此重量輕且不笨重。不僅適合日常廚房使用,也適合外出休閒、泡溫泉等。正面採用紗布材質,背面採用絨毛材質,吸水性極佳。此外,壽司原本是神社供奉的祭品,因此慶祝時使用的漢字「壽」被用來代表好運。毛巾裝在盒子裡,因此我們建議您購買它們作為小禮物。
以沖繩代表性啤酒為主題的“Orion洗臉”
最後要介紹的是作為送給外國人的日本伴手禮,推薦的毛巾是「Orion洗臉毛巾」(含稅1,353日圓)。
這是一款印有日本沖繩縣人民喜愛的當地啤酒「獵戶座啤酒」圖案的毛巾。 Orion Beer 這個名字是透過 1957 年 11 月 1 日早報上刊登的招聘廣告公開招標而選定的。之所以選擇這個名字,是因為「獵戶座是南方的星星,符合沖繩的形象」以及「星星象徵著人們的夢想和願望」。名字確定後,「好麗友啤酒」就被賦予了永遠未完成、永遠追求理想的意義,並開始銷售。此外,標誌“Orion”中的第一個字母“O”指的是“未完成的圓”,第三個字母“i”指的是一個人。
「i」上方繪製的圓圈代表了好麗友啤酒所追求的「完美的圓」和「沖繩的陽光」。我想很多人買它作為紀念品不僅是因為Orion啤酒的標誌,也是因為這個名字的起源和意義。
概括
這次我們要介紹的是推薦給外國人的日本產毛巾。日本的雜貨店裡除了櫻花和富士山以外,還出售歌舞伎、格子圖案、今治毛巾、千代神毛巾等許多日本特有的毛巾。另外,根據店舖的不同,也可能會販售印有章魚燒或神社插圖的近畿圖案毛巾,或是印有日本地圖的毛巾。如果您想購買獨特的日本毛巾或手帕,請考慮前往京都或大阪的雜貨店購買一些紀念品。